勒紧裤带

lēijǐn kùdài

[tighten one's belt] 节制, 尤指节制饮食压低生活水平; 严格控制经济